Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- de:remote [2017/01/25 16:37]
schlabi created
+++ de:remote [2017/03/15 13:18] (current)
schlabi
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
 ===== Ferngesteuerte Geräte =====
 Falls Du es bisher noch nicht getan hast, empfehle ich Dir das oder die Geräte mit "Jennifer in Control" zu verlinken. Wir hoffen, wir können es für jeden einfach machen, sein Gerät zu verbinden, aber das benötigt Zeit. Der zur Zeit leichteste Weg is ein [[remote_audio|Audio controlled e-stim]], aber das ist leider sehr teuer. Wir hoffen, dass wir bald eine einfache Lösung finden, die sich jeder zusammenbauen, oder aber für unter 50€ kaufen kann.
-Falls Du zu ängstlich sein solltest, "Jennifer in Control" beizutreten, ist die Schnittstelle zur Fernsteuerung (Device-API) dennoch unter [[https://play-link.com/devices.html]] für Dich verfügbar. Du musst Dir lediglich eine kostenlose ID erzeugen lassen. Wenn Du dann dein Gerät direkt oder über ein Steuerungsprogramm mit der Schnittstelle verbunden hast, kannst Du einen Test unter [[https://play-link.com/jen/devices.php?id=XXXX]] starten. Dabei kannst Du das Gerät entweder direkt oder zufallsgesteuert triggern.
+Falls Du zu ängstlich sein solltest, "Jennifer in Control" beizutreten, ist die Schnittstelle zur Fernsteuerung (Device-API) dennoch unter [[https://play-link.com/devices.html]] für Dich verfügbar.
+Du musst Dir lediglich eine kostenlose ID erzeugen lassen. Wenn Du dann dein Gerät direkt oder über ein Steuerungsprogramm mit der Schnittstelle verbunden hast, kannst Du einen Test unter [[https://play-link.com/jen/devices.php?id=XXXX]] starten. Dabei kannst Du das Gerät entweder direkt oder zufallsgesteuert triggern. Der Link erlaubt Dir auch mit einem Schlüsselsafe oder einem Keuschheitsgürtel zu spielen, das mit dem SafeAPI verbunden ist.
 ==== Beschreibung des API ====
 === Gelesene Werte ===
 Die Geräte werden über JSON-Daten getriggert, die von der folgenden Adresse gelesen werden:
 [https://play-link.com/jen/remote.php?id=XXX]
@@ Line 38: / Line 38: @@
 Viele zur Zeit entwickelte Geräte verwenden Relais bei denen der Level ignoriert wird.
-=== Return Status ===
+=== Rückgabewert ===
 Wo immer möglich, ist es wünschenswert ein Statusupdate zu erhalten, wenn der Trigger aktiviert wurde. Das ermöglicht Herrin Jennifer (und externen Herrinnen/Herren) eine Rückmeldung zu erhalten, wenn sie/er versucht Dich zu schocken ;-) Um einen Statustext zurückzumelden, benutze bitte den folgenden Link:
 https://play-link.com/jen/return.php?id=XXX&device=estim&text=Shock
@@ Line 58: / Line 58: @@
 ==== Safe API ====
-(For safes and chastity locks)
+(Für Safes und Keuschheitsgürtel)
-Over the last year we have had several calls to extend the api to control a safe, lockbox or chastity device. To help prevent people from hacking their device the SafeAPI also has an additional key code system. An example use will be as follows: (a bit of work still needs to be done with the order of how we do things when jennifer locks you up ;-) )
+Im letzten Jahr haben wir verschiedene Anfragen nach einer Erweiterung des API zur Kontrolle eines Safes, einer Lockbox oder eines Keuschheitsgürtels gehabt. Um zu verhindern, dass die Leute ihr Gerät "hacken", besitzt das Safe API ein zusätzliches Schlüsselcode-System. Ein Beispiel:
+) Bevor der Safe verschlossen wird, wird die Adresse https://play-link.com/jen/safe.php?id=1XXX&cmd=status&locked=0 angepingt. Es wird die folgende Zeile zurückgegeben:
-) Before the safe is locked it will ping the address https://play-link.com/jen/safe.php?id=1XXX&cmd=status&locked=0
-This will return the line (where locked is the current safe status to check matches with Jen):
 <code>
 unlocked
 </code>
-) Until the safe should be locked where it will return 2 line (The second being an unlock code)
+) Wenn der Safe verschlossen werden soll, werden 2 Zeilen zurückgegeben (die zweite Zeile enthält den Freischaltcode):
 <code>
 close
 BKJG989hBJG
 </code>
-This code is only given **ONCE** (to save people grabbing it after the safe is locked) - **YOUR CODE WILL be DIFFERENT** to above! Currently mod have no way of resetting if you forget the code (will probably put an override in at some stage). Subsequent calls with "status" will just return:
+Dieser Code wird nur ein **einziges** Mal geschickt (Zur Sicherheit, damit er nicht mehr ermittelt werden kann, nachdem der Safe verschlossen ist). - **DEIN CODE WIRD EIN ANDERER SEIN** Die Moderatoren haben zur Zeit **keine** Möglichkeit den Code zurückzusetzen, falls Du ihn vergessen solltest (das wird wahrscheinlich geändert werden). Weitere Statusanfragen ("status") geben dann das Folgende zurück:
 <code>
 locked
 </code>
-When Jennifer thinks the safe can be opened the next time(s) status is called it will return:
+Falls Herrin Jennifer der Meinung ist, dass der Save bei der nächsten Statusabfrage geöffnet werden kann, wird die folgende Zeile zurückgegeben:
 <code>
 open
 </code>
-To complete the open the safe will then need to send:
+Um das Öffnen des Safes zu vervollständigen, muss dann das folgende gesendet werden:
 <code>
 /jen/safe.php?id=1XXX&cmd=open&code=BKJG989hBJG
 </code>
-if the code is correct it will return:
+Wenn der Code korrekt ist, wird folgendes gesendet:
 <code>
 releasing
 </code>
-The save can then unlock itself and is essentially back to the start position - if the wrong code is given it will flag as a tamper warning (and add time till unlock)
-Devices also have the command:
+Der Safe kann sich nun selbst öffnen und sollte wieder in der Startposition sein. Fall ein falscher Code gesendet wird, wird ein Manipulationsflag gesendet und die Zeit bis zum Öffnen verlängert.
+Darüber hinaus haben die Geräte noch folgende Kommandos:
 <code>
 /jen/safe.php?id=1XXX&cmd=tamper&text=motion
 </code>
-That would log suspected tamper attempts as would using the wrong key to unlock and the locked status not matching the server.
-Other tamper feedback available e.g. for devices that detect a pulse in the device: (will add to time)
+Diese Zeile loggt Manipulationsversuche, wie z.B. den falschen Unlockschlüssel, oder einen Verschlussstatus der nicht mit dem auf dem Server gespeicherten Status übereinstimmt.
+Andere Manipilationsversuche sind z.B., dass das Gerät einen Impuls registriert. Das resultiert in einer verlängerten Verschlusszeit.
 <code>
 /jen/safe.php?id=1XXXXX&cmd=tamper&text=no pulse
 </code>
-=== Testing ===
+=== Zeit setzen ===
+Zur Zeit ist Dein Keuschheitsstatus nicht mit dem in Jennifer verlinkt. Um Dein Gerät zu testen oder wenn Du nicht Teil von Jennifer bist, kannst Du Dein Gerät für eine Zeit (Tage, Stunden, Minuten), wie folgt, verschließen (wenn Du keinen Wert für Tage, Stunden und/oder Minuten angibst, ist der Standardwert 0):
-While the lock is not linked to your chastity status, instead you can temporary lock your id for 4 mins with the following:
 <code>
-/jen/safe.php?id=1XXX&cmd=lock
+/jen/safe.php?id=1XXX&cmd=lock&days=0&hours=3&mins=0&
 </code>
-Once we have some device using this out there, your locked status will relate to your chastity status. But can message Liz for ways to test if developing a device.
+Sobald wir einige Geräte in Betrieb haben, wird Dein Verschlussstatus mit Deinem Keuschheitsstatus abgeglichen. Du kannst Liz eine Nachricht senden, um Wege zum Testen eines Geräts zu erfahren.
-==== Control ====
-Instead of having to workout how to use the API you can download a controller program.
-The controller program is available at [https://play-link.com/jen/controller.zip] you can download this and after updating the ini file will allow you to run commands to trigger devices. An example ini file would be as follows
+==== Kontrolle ====
+Anstatt herausfinden zu müssen, wie das API funktioniert, kannst Du auch ein Controllerprogramm hier herunterladen: https://play-link.com/jen/controller.zip. Nach dem Anpassen des Ini-Files kannst Du Kommandos ausführen um das Gerät zu steuern. Beispiel:
 <code>
@@ Line 129: / Line 141: @@
 end=cdtray=D
 </code>
-You will need to change the ID to match yours. In the above example your estim device is switched on and off from a command line instruction and the lock is via open and closing the CD drive "D". With the advent of IoT you can also send start and stop instructions by putting in a webaddress e.g.
+Die ID muss natürlich so angepasst werden, dass sie zu Deinem Gerät passt. Im obigen Beispiel wird ein e-Stim Gerät über ein Kommandozeilenprogramm an-, bzw. ausgeschaltet, und ein Lock über das Öffnen und Schließen des DVD-Laufwerks D. Seit dem Aufkommen von IoT können die Start- und Stopaktionen auch Webadressen oder ähnliches sein:
 <code>
 [Device2]
@@ Line 137: / Line 151: @@
 </code>
-Even if you can't control a device directly you should be able to do so by calling a script e.g for "lovesense Lush" you can create a python script to switch the device on or off at different levels that is called by the controller - see [[https://pypi.python.org/pypi/lovesense/]]
+Auch wenn das Gerät möglicherweise nicht direkt zu kontrollieren ist, so solltest Du dennoch in der Lage sein, es über den Aufruf eines Scripts zu steuern. So kann z.B. für den Vibrator "Lovense Lush" ein Python-Script erzeugen, dass das Gerät mit verschiedenen Leveln ein-, bzw. ausschaltet: https://pypi.python.org/pypi/lovesense
-The controller package also contains the source-code in Lazarus and some examples in other languages such as C++ so worth a look if you need some pointers.
+Das Controller-Paket enthält den Sourcecode in Lazarus und ein paar Beispiele in anderen Programmiersprachen, wie C++, dass sich sicherlich anzuschauen lohnt, wenn Du ein paar Pointer brauchst.
-==== Devices ====
+==== Geräte ====
+  * [[remote/audio|Audio Controlled device]] - Verlinken eines audio-gesteuerten e-Stim Gerätes mit Jennifer
+  * [[remote/estim|Externe e-Stimgeräte]] - e-Stim Geräte die mit einem Controller verlinkt sind
+  * [[remote/RasberryPi|RasberryPi]] - Projektseite für die Verlinkung eines RasberryPi mit Jennifer, mit Beispielskripts in Python und Bilder.
+  * [[remote/arduino|Arduino basierte Geräte]] - Arduino (https://www.arduino.cc) basierte Geräte ( Smichael27 ? )
+  * [[remote/Relay|WiFi-Relay basierte Geräte]] - Projektseite über den Bau und die Nutzung eines WiFi-Relay basierten Gerätes ( edinburghJay )
-  * [[remote/audio|Audio Controlled device]] - How to link an audio controlled estim into Jennifer
+==== Design & Experimente ====
-  * [[remote/estim|External estim devices]] - E-Stim devices linked to a controller
+  * [[dick_as_a_circuit|Dick As A Circuit]] - Messungen wie sich ein bestimmter Körperteil in einer e-Stim Schaltung verhalten.
-  * [[remote/RasberryPi|RasberryPi]] - Project page on how to link a rasberrypi to Jennifer with example pyphon script and hardware description and pictures.
+  * [[how_estim_works|How EStim Works]] - Verhalten einer TENS7000 Einheit
-  * [[remote/arduino|Arduino devices]] - arduino based devices ( Smichael27 ? )
+  * [[how_audio_output_works|How Audio Output Works]] - Typische Eigenschaften des Audioausgangs eines Smartphones/Laptops/Ampifiers.
-  * [[remote/Relay|WiFi Relay controller]] - Project page on building / using a wifi relay device ( edinburghJay )
+  * [[high_voltage_switches|High Voltage Switches]] - Mit welchen Schaltern kann ein Starkstrom e-Stim Gerät von einem Niederspannungsgerät (Computer, Smartphone, Arduino) gesteuert werden.
-==== Design & Experimentation ====
-  * [[dick_as_a_circuit|Dick As A Circuit]] - Measuring how a certain body part behaves in an estim circuit.
-  * [[how_estim_works|How EStim Works]] - Measuring how a TENS7000 unit works
-  * [[how_audio_output_works|How Audio Output Works]] - What are typical properties of phone/laptop/amplifier audio out?
-  * [[high_voltage_switches|High Voltage Switches]] - Which switches can we control the high-voltage estim from low-voltage computer / phone / arduino outputs?

PlayLink

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools