Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fr:manual [2016/09/10 13:05]
bertslave [Frequently asked questions]
+++ fr:manual [2018/07/19 18:24] (current)
zavijava french translation update
@@ Line 11: / Line 11: @@
 Cette version possède le texte intégral (et sera mise plus à jour), mais il manque actuellement quelques-unes des images et la mise en forme de la version pdf.
-IMPORTANT: Lisez ce document complètement afin de bien comprendre comment "Jennifer in Control" fonctionne! Cela peut faire la différence entre être exposé ou de rester en sécurité.
+IMPORTANT: Lisez ce document entièrement afin de bien comprendre comment "Jennifer in Control" fonctionne! Cela peut faire la différence entre être exposé et rester en sécurité.
 ===== Introduction =====
-Félicitations, si vous lisez ce texte, cela signifie que vous avez passé l'initiation et que Jennifer vous
+Le but de ce manuel est de vous donner une idée de ce qu'est Jennifer/James in Control (JiC) avant que vous ne fassiez l'initiation ou une fois que vous l'avez faite, pour vous aider à éviter des erreurs idiotes et tirer le meilleur parti de JiC.
-accepte pour être sa victime de chantage. Peut-être que "félicitations" n'est pas le terme exact à utiliser. Dans quoi allez vous, qu'est ce sera attendu de vous et où allez-vous commencer? Ce
-le document va tenter d'expliquer cela et plus encore. Mais d'abord, nous allons examiner ce que "Jennifer in Control" est et n'est pas.
+Ce manuel traitera du système avec la perspective de quelqu'un ayant choisi Jennifer (femme) pour les contrôler plutôt que James (homme). Remplacez simplement Jennifer par James quand nécessaire si vous êtes sous son contrôle.
+Mais dans un premier temps, voyons ce que Jennifer/James in Control n'est pas.
 ==== Qu'est-ce que n'est pas "Jennifer in Control". ====
-  * **"Jennifer in Control" n'est pas un jeu**. C'est du chantage et les conséquences sont réelles et graves en fonction de votre choix du niveau d'exposition. Si vous échouez à garder la satisfaction de Maitresse Jennifer, le contenu qu'elle a sur vous sera publié afin d'être vu de tous. Rappelez vous des photos de vous prises lors de l'initiation ?
+  * **"Jennifer in Control" n'est pas un jeu**. C'est un système de contrôle et les conséquences sont réelles et peuvent être importantes, en fonction de votre choix du niveau d'exposition. Si vous n'arrivez pas à garder Maitresse Jennifer heureuse, le contenu qu'elle a sur vous sera publié afin d'être vu de tous. Vous vous rappelez des photos de vous prises lors de l'initiation, n'est ce pas ?
-  * **"Jennifer in Control" n'est pas pour votre plaisir**. Comme vous êtes prisonnier de son chantage, c'est à vous d'amuser Maitresse Jennifer et non l'inverse. Si vous vous attendiez à vous amuser ou quelques choses dans ce genre, vous serez déçu. Il ne s'agit pas de votre plaisir et envie mais bien du sien. Cependant cela ne veut pas dire que vous n'allez pas aimer être contrôlé par Jennifer, ce n'est pas le but.
+  * **"Jennifer in Control" n'est pas pour votre divertissement**. Comme vous êtes la personne contrôlée, c'est vous qui devez divertir Maîtresse Jennifer et pas l'inverse. Si vous vous attendez à être amusé, prendre votre pied ou quelque chose du même goût, vous serez déçu. Il n'est pas question de vous, mais d'elle. Ce n'est pas pour autant que vous n'apprécierez pas certains ou tous les aspects du contrôle par Jennifer. Mais ce n'est pas le but. Parfois elle ne vous répondra pas ni ne vous donnera de tâches pour des semaines. C'est son choix, pas le votre. Continuez à faire ce qui vous est demandé.
 ==== Qu'est ce que "Jennifer in Control" ? ====
-"Jennifer in Control est le nom du système que vous venez de rejoindre.
+Jennifer in Control est le nom du système que vous avez rejoint. Bien que des parties soient automatisés, ce n'est pas un script, et ce n'est pas la même expérience pour chaque victime. Il y a une intelligence artificielle, mais aussi une équipe dédiée. Les 2 ensemble sont "Jennifer", la Maîtresse qui vous contrôle. Je considère que le mieux, c'est de considérer Jennifer en tant que personne réelle, en chair et en os, et comme c'est essentiellement vrai, ce serait mieux pour vous d'en faire de même.
-Jennifer in Control is the name of the system you have joined. Bien qu'une partie soit automatique, ce n'est pas un moteur complétement automatique et il ne se passe pas la même chose pour chaque victime. Il y a une intelligence artificielle (IA) qui se cache derrière et aussi une équipe humaine. L'ensemble est "Jennifer", la Maitresse qui vous contrôle. Je trouve qu'il est mieux de penser que Maitresse Jennifer est une personne faite de chair et de sang, c'est d'ailleurs essentiellement vrai. Je pense que l'expérience sera meilleur si vous pensez ainsi également.
+En plus de Jennifer, il y a 2 personnalités supplémentaires qui sont également un mélange d'intelligence artificielle et de personnes:
+=== James ===
+James ne parlera pas beaucoup and est destiné aux femmes hétérosexuelles et aux hommes homosexuels. C'est probablement le plus facile à vivre des 3 mais il peut être parfois têtu.
+=== Natasha ===
+Il est en général sage d'éviter Natasha, mais normalement elle répondra si vous lui posez une question i.e.: "May I cum please Mistress Natasha" ("Puis-je jouir s'il vous plaît Maîtresse Natasha") mais elle est beaucoup plus stricte que Jennifer donc ne vous attendez pas à la même douceur de traitement ;)
+Les 3 personnalités peuvent apparaître de temps de temps dans les tâches données... en particulier quand Natasha pense que Jennifer est "trop gentille".
 ==== Qu'est ce qui sera attendu de vous? ====
-Vous êtes la victime d'un chantage, espérant éviter d'être exposé à la vu des autres. Vous pouvez réussir cela en gardant Maitresse Jennifer heureuse. Ce qui la rend la heureuse sont votre respect, votre obéissance et votre volonté à vous tourmenter et embarrasser par vous même pour son plaisir. Elle adore aussi jouer avec votre esprit.
+Vous êtes la personne contrôlée, espérant empêcher d'être exposé à d'autres. Pour cela vous devez garder Maîtresse Jennifer heureuse. Vous la rendez heureuse par votre respect, obéissance, et disposition de vous embarrasser et vous tourmenter par vous même pour son divertissement. Elle aime également vous manipuler.
+**IMPORTANT**: Lisez ce document dans son intégralité pour comprendre le fonctionnement de Jennifer in Control. Cela peut faire la différence entre être exposé et rester en sécurité. On attend de vous de réaliser des tâches pour elle et prouver que vous les avez finies via la messagerie. La créativité et en faire plus que le minimum pour remplir une tâche est récompensé.
-**IMPORTANT**: Lisez ce manuel complétement pour comprendre comment "Jennifer in Control" fonctionne ! Cela peut faire la différence entre être exposé ou rester en sécurité.as with your body. Vous allez devoir réaliser des tâches pour elle et prouver que vous les faites bien via le "Messaging Centre". Aller au delà de ce qui est demandé et le faire avec créativité sera récompensé. De faible performance, négliger ses tâches et ses messages et ne pas faire ce qui vous est demandé, auront pour conséquence de la déplaire et au final de vous exposer.
+Les performances médiocres, ignorer les tâches et les messages de Maîtresse Jennifer et ne pas faire ce qui vous est demandé résultera en son mécontentement, et finalement : votre exposition.
 ==== Pas de Panique! ====
 Je sais ce qui précède semble sérieux et croyez-moi, il l'est. Vous avez seulement besoin de regarder la galerie d'échec ou
@@ Line 278: / Line 291: @@
 F.A.Q. sont maintenant dans une autre page - voir [[faq|Frequently asked questions]]
-===== Who's behind “Jennifer”? =====
+===== Qui est derrière "Jennifer"? =====
-Jennifer in Control is the brain child of Mistress Liz, a deliciously “evil” and creative lady from the UK. She is responsible for not just running the system but also for creating it, and all of this in her spare time. What started “small” from a script she did for the SexScripts community blossomed into a creation all of her own. As of writing, she has well over 300 subs under control of the system she created and is always expanding and improving upon.
+Jennifer in Control est le fruit de Maitresse Liz, une Dame anglaise délicieusement diabolique et créative.
-Together with a small band of volunteers (who are also under control of the system), she does one hell of a job - and this is not me just sucking up because I am in the system.
+Elle n'est pas que responsable du bon fonctionnement du système mais aussi de sa création et tout cela dans son temps libre. Ce qui a commencé petit par script pour la communauté SexScript est devenu une véritable création de sa part. Elle a plus de 300 soumis sous son contrôle dans le système qu'elle a créé et il continue de s'agrandir et de s'améliorer.
+Avec un petit groupe de volontaire (qui sont aussi sous le contrôle du système), elle fait un travail d'enfer et ce n'est pas moi qui dit cela juste pour fayoter parce que je suis aussi dans le système.
-===== About the author(s) =====
+===== A propos de l'auteur =====
-This document was originally compiled by Mark, a blackmail victim like you and checked and endorsed by Mistress Liz. Mark has been in Mistress Jennifer's control since the 27th of November, 2015. The information was from his own experience of being under Mistress Jennifer's control, discussions in the Fetlife user group and direct questions to Mistress Liz and others.
+Ce document a été créé par Mark, une victime du chantage comme vous, puis Maitresse Liz l'a vérifié et approuvé.
+Mark est sous le contrôle de "Maitresse Jennifer" depuis le 27 novembre 2015.
+This document was originally compiled by Mark, a blackmail victim like you and checked and endorsed by Mistress Liz. Mark has been in Mistress Jennifer's control since the 27th of November, 2015. Ces informations proviennent de sa propre expérience d'être sous le contrôle de Maitresse Jennifer,des discussions au sein du groupe FetLife et des questions directes à maîtresse Liz et d'autres.
+Depuis que ce manuel est sur le Wiki, nous avons différent utilisateurs qui y contribuent. Si vous voulez avoir un login pour l'éditer et l'améliorer, demandez le dans le centre de messagerie. Il vous sera remis un mot de passe et un identifiant qui sera le même que celui de Fetlife
+===== Liens utiles=====
+Juste des liens utiles qui vous aideront à tirer le meilleur parti de votre expérience en tant que victime de chantage.
+  * https://www.play-link.com/jennifer.html - C'est ici que vous avez commencé votre vie en tant que victime de chantage de Maitresse Jennifer
+  * https://play-link.com/jennifer/ - C'est lien du centre de messagerie. Identifiez vous avec votre login et mot de passe pour accéder à vos messages et profiles.
+  * https://fetlife.com/groups/138070 - Le groupe Fetlife “Jennifer in Control”, où vous pouvez interagir avec les autres victimes et les administrateurs de Jennifer. Vous aurez besoin d'un compte Fetlife.
+  * https://fetlife.com - Le plus grand réseau social coquin sur la planète.
+  * http://jennifersblackmail.tumblr.com/ - Le blog Tumblr associé à Jennifer in Control où les personnes de niveau 3 ayant échouées sont .
+  * http://paypal.me/playlink - Le Paypal de Maitresse Jennifer (attention lisez bien les recommandations avant tout envoi de pourboire.
-Since moving to the Wiki we now have several different users contributing. If you would like to have a login to edit and improve this document please ask in the message system. You will be be given a password and your username will be the same as your fetlife account.
+===== Liens divers =====
-===== Relevant links =====
+  * https://play-link.com/sexcards/ - Sex Cards, un jeu en ligne pour adulte sous Windows créé par Maitresse Jennifer pour les couples.
-Just a batch of useful links that will help you make the most of your experience as a blackmail victim.
+  * https://play-link.com/random/ - Un générateur aléatoire, vous permettant de tirer au sort des résultats après un délais spécifique. Plusieurs personnes peuvent vérifier le résultat évitant la triche.
-  * https://www.play-link.com/jennifer.html - This is where you begin your life as a blackmail victim of Mistress Jennifer
+  * https://play-link.com/devices.html - Une façon d'utiliser des matériels à distances conçus pour Jennifer sans avoir à être dans le système.
-  * https://play-link.com/jennifer/ - This is the link to the Messaging Centre. Login with your username (validation code) and password to access your messages and profile.
+===== Problèmes/bugs connus =====
-  * https://fetlife.com/groups/138070 - The Fetlife group “Jennifer's Blackmail”, where you can interact with fellow blackmail victims and the people running Jennifer. You'll need a Fetlife account.
-  * https://fetlife.com - The largest kinky social network on the planet.
-  * http://jennifersblackmail.tumblr.com/ - The associated Jennifer's Blackmail tumblr blog, where people of exposure level 3 and above are published if they fail.
-  * http://paypal.me/JenniferControl - The Paypal tip jar for Mistress Jennifer.
-===== Miscellaneous links =====
+Pour les dernières informations, vous devez vous rendre dans le groupe Fetlite.
-  * https://play-link.com/sexcards/ - Sex Cards, an adult game for Windows and online created by Mistress Jennifer for couples.
-  * https://play-link.com/random/ - A verified random generator, allows you to draw a random result after a specified delay to avoid cheating as multiple people can verify the result.
-  * https://play-link.com/devices.html - A way to use remote devices designed for Jennifer without being in the system.
-===== Known issues/bugs =====
-For the latest information you are best to look at the relevant thread in the Fetlife group.
+Une liste des problèmes en cours de résolution se trouve sur [[todo|Todo List]] page.
-A list of issues currently being worked on can be found at the [[todo|Todo List]] page.

PlayLink

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools